sábado, 7 de octubre de 2023

WONDERLANDIA VERSIÓN 2

WONDERLANDIA 2 

    Esta segunda versión fue realizada en 2023,en la ciudad de Ibagué. Con texto manuscrito revisado del cuento "Wonderlandia" escrito entre 2015 y 2020, publicado en 2021 por la Biblioteca Pública Alemana Nicaragüense, como parte de la  Antología poesía y narrativa a Solentiname: "Serendipia de un Pateperro".

    Wonderlandia aborda el tema de la migración a Estados Unidos narrada desde un personaje que, a inicios del siglo XXI, cansado de la situación de violencia y corrupción de su país, está dispuesto a llegar a Nueva York ya sea legal o ilegalmente.

    En un tiraje de 10 ejemplares, el libro trae 1 cuento,1 linóleografía con xilografía de 35 x 56 centímetros y 7 linóleografías con xilografía de 35 x 28 centímetros (mismo tamaño del formato total). Cubierta con pasta dura.










 

 

viernes, 6 de octubre de 2023

WONDERLANDIA VERSIÓN 1

    Este libro de artista realizado entre 2018 y 2021, lleva un texto revisado del cuento "Wonderlandia" escrito entre 2015 y 2020, publicado en 2021 por la Biblioteca Pública Alemana Nicaragüense, como parte de la  Antología poesía y narrativa a Solentiname: "Serendipia de un Pateperro". 

    Wonderlandia aborda el tema de la migración a Estados Unidos narrada desde un personaje que, a inicios del siglo XXI, cansado de la situación de violencia y corrupción de su país, está dispuesto a llegar a Nueva York ya sea legal o ilegalmente.

En un tiraje de 4 ejemplares, el libro trae 1 cuento escrito a mano, 4 aguafuertes con xilografía de 57 x 39 centímetros y 9 linografías con xilografía de 39 x 32 centímetros (mismo tamaño del formato total). Cubierta con pasta dura.






















jueves, 19 de enero de 2023

SEGUNDA EDICIÓN DE "LA FÁBULA DEL CHIMPANCÉ AVERGONZADO"

1 poema, 9 cuentos, 16 xilografías, 28 collages.
Tiraje: 15 libros artísticos.
Medidas: 37 x 22,5 centímetros. Pasta dura. Xilografías sobre papel hecho a mano por Ingrid Rivera y Pablo Pupiro en Matagalpa y por Jakú Papel en Bogotá D.C. Textos impresos sobre papel Kimberly.
Fecha: Septiembre a diciembre del 2022.

Para la presente edición se han incluido un poema (Instrucciones para vivir en democracia) y 3 cuentos (El Umbral, Antimotines,Un beso del maligno).
Se ha realizado además una edición de prueba de 6 ejemplares, también con pasta dura, xilografías sobre papel craft y textos sobre Kimberly, con las mismas medidas que el tiraje principal.

A continuación imágenes de las cubiertas, contra cubiertas realizadas con collages y xilografías internas:



 










Arriba: Cubiertas con collages.













Arriba: Contracubiertas con collages.

Gráfica para portada interna. (21 x 19,5 ctms)
Policía (portada interna, 21 x 19,5 ctms.)
Encogido (Portada interna, 21 x 19,5 ctms.)
"Rostro". Ilustración para poema 
"Instrucciones para vivir en democracia"
21 x 19,5 ctms.)

"Democracia" Ilustración para poema 
"Instrucciones para vivir en democracia"
21 x 19,5 ctms.
"El umbral" 21 x 19,5 ctms.


"La gallina y el arzobispo". 21 x 19,5 ctms.

"Fábula del chimpancé avergonzado" 21 x 19,5 cms.

"Sísifo & Sísifo". 21 x 19,5 ctms.

"Rayado el cuadro" 21 x 19,5 ctms. 
Gráfica incluida sólo en la edición de prueba.

"Inspiración suprema" 21 x 19,5 ctms.

"La sentencia del zopilote". 21 xs 19,5 ctms.

"Correligionarios". 21 x 19,5 ctms.

"Antimotines" 21 x 19,5 ctms.

"Un beso del maligno" 21 x 19,5 ctms.
"Primera línea" 21 x 19,5 ctms.
Gráfica para contracubierta interna.